My life is a musical.
There's no getting around it. Life, here, often feels like it's the prelude to STOMP or maybe High School Musical, where at any moment people will break into song and dance and rhythm. This is similar to Jessica's assertion that life is like a telanovela, which I won't dispute. But, there's something about the constant noise and music here that in my mind, has turned life into a musical.
Here's the deal. People here are a lot more comfortable with music than the average gringo. They're good at rhythm the way white people are good at, I dunno, wearing khaki. I really like khaki, so, that's cool by me...but, anyway. A few examples:
People here are not even the slightest bit embarrassed to sing in public. I've been to conferences where the speaker starts her speech up with a few lines from a song, sung full voice over a mic. She's not necessarily great at singing, but the audience drinks it up. Students in class will sing for their classmates without the slightest hint of pena, whereas ask them to read in English and they're cringing like they're the shiest of mice.
At our adult Saturday English classes, sometimes folks arrive early. It's rare, but, it happens. If they happen to be the only student, and we teachers are busy setting up, chances are that within 2 minutes they'll have cranked the music on their phone. 30 seconds after that, they're singing out loud. Silence, you see, is not an option...but rather than make normal conversation, they'll sing!
Then there's the electronics aisles in the almacenes, or supermarkets. There's usually at least one speaker set blaring as loud as possible, which is how potential buyers are convinced they can make enough disturbances on their neighborhood block to vale la pena of throwing down for a new speaker set. Shoppers are usually drawn to this music like moths to a flame. It's not strange to see them salsa-ing around the aisles, just, so happy to have found some music in their otherwise tedious shopping errands. Many times, they'll burst into song as well. (Just like they do in musicals, right? It's like, where'd that come from?!)
And then, to complete the life is like a musical, we have bus rides. I am not, by nature, a heavy purveyor of public transport. I prefer to walk or bike, for miles if necessary...so I don't really remember whether or not public buses in the US play music. Here, of course, that's not an option. Everything from salsa to reggaeton, or, if life is going to be really rough, lugubrious Christian music (it's not the religious notes, but the syrupy, repetitive lyrics that really get me, there) may be blasting from speakers on the city buses. Often times, my fellow travelers just can't help myself—they're tapping the off beats or singing along, making sure that every bus ride is a musical event.
But of course, nothing compares to the traveling band. You know how some Mexican restaurants keep an in-house Mariachi, or, if you're lucky enough to head south to the US border towns, you'll get real ones circulating through the restaurants' openair tables and seranading you with trumpet blasts whether you asked for them to make it impossible to converse or not?
Well, the more Colombian version of these have taken to the streets—in buses. Here, the band members climb aboard a bus with their accordian, drums, and metal rasps and squeeze themselves into the aisle or potentially available seats. Just the other day, I climbed in mid-concert. Sliding myself into the only free seat, which happened to be below the metal rasp player and across from the accordian, I was treated to blasts of vallenato, including complementary head knocks from the rasper on every syncopation, and knee bangs from the accordian whenever he got particularly excited and inflated to full capacity. Needless to say, they weren't that bad, and even managed some exciting harmony. The extra treat came when they started to sing about me.
See, the thing about public buses is that most white people don't ride them. Most white people 'round these parts have money and splurge on taxis, or own cars. So a mona, or monkey/white person, even if of less-than-super-gringo caliber, often attracts attention. Cue my life story being sung into a romance with the accordian player, my every move narrated for the surrounding passengers...
Despite the horrendous ear pain that accompanies accordian blasts in the face, it has to make a person smile. And give up a few pesos for the cause...
Despite the horrendous ear pain that accompanies accordian blasts in the face, it has to make a person smile. And give up a few pesos for the cause...
This plus the facts that my girls at school are always singing and dancing and trying to get me to sing and dance with them, that there's always some sort of a dramatic love story going on somewhere, and that people smile despite the ridiculous things going on—life is a musical, for sure.**
**This is despite the fact that I'm failing as a protagonist, so I've been told, since I'm lacking a novio. BUT WHY??? demand my students on a regular basis. WHY HAVE YOU NO NOVIO? You've had a boyfriend before, right? Right? Oh thank goodness. Was he pretty? Were his eyes like the sky??? Like Justin Beiber's???!!! Well, I tell them, I don't have one right now because I'm waiting for the right man! Which usually gets a, Que bonita! Followed by the top coo's-- AWWWWWWWWW--they squeal. And then...they dance away, singing.